عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"afrika fili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيل أفريقي
| Yetişkin Afrika fili. | Open Subtitles | فيل أفريقي بالغ |
| Bir Afrika fili nasıl Patagonya'ya gelebilir? | Open Subtitles | كيف وصل فيل أفريقي لـ(بانتاغونيا)؟ |