عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"afzal hamid'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أفضال حميد شفرة
-
لأفضال حميد
| - Afzal Hamid'e usturayı siz mi verdiniz? | Open Subtitles | هل اعطيت أفضال حميد شفرة حلاقة؟ |
| - Evet. - Afzal Hamid'e usturayı siz mi verdiniz? | Open Subtitles | هل اعطيت أفضال حميد شفرة حلاقة؟ |
| - Afzal Hamid'e ustura verdiniz mi? | Open Subtitles | هل دسست لأفضال حميد شفرة حلاقة؟ |