| Agito, ormanda ışıldayan bir kutu gördüğünden söz etti. | Open Subtitles | حسب ما فهمته من أجيتو انه قد وجدك في صندوق مغلق في الغابة |
| Agito, ormana gitmiş olmalı! | Open Subtitles | أعتقد بأن أجيتو على الأغلب قد ذهب إلى الغابة |
| Agito, ormana gitmiş olabilir ama, buna kendi başına karar verdi. | Open Subtitles | ربما أجيتو قد خطط للدخول إلى الغابة لكن أن فعل.. فأن ذلك كان قراره |
| Orman için savaş, Agito! | Open Subtitles | ارسل بعض الجنود لمراقبته ومنعه من الغضب حارب أجيتو حارب من اجل الغابة |
| Agito, sen zaten çok iyi birisin. | Open Subtitles | أنت فعلا قوي.. لكنك لاتدرك ذلك ياأجيتو |
| Agito, baban ölürse, ne yapacaksın? | Open Subtitles | أجيتو مالذي ستفعله إذا رحل والدك عنك ؟ |
| Agito, abi, nasıl gitti? | Open Subtitles | إلى أين تذهبون؟ ؟ أجيتو.. |
| Bir tek ben Agito'ya gelin olabilirim! | Open Subtitles | تولا.. أنا من سأتزوج أجيتو.. أنا... |
| Agito, bu tarafa, bu tarafa! | Open Subtitles | أجيتو.. ماذا تفعل؟ |
| Agito'yu durdurmam gerek! | Open Subtitles | علي أن أذهب لأيقاف أجيتو |
| Agashi'nin oğlu, Agito. | Open Subtitles | أجيتو.. أبن أكاشي |
| Beni bekle, Agito! | Open Subtitles | Just hang on Agito أصمد قليلا.. أجيتو |
| Agito... millet... | Open Subtitles | أجيتو .. جميع الناس |
| Agito, seni budala... | Open Subtitles | أجيتو .. لاترحل |
| Agito! | Open Subtitles | أجيتو |
| Bende, Agito. | Open Subtitles | أسمي هو أجيتو |
| Agito, Cain, bizi mi dinliyordunuz? | Open Subtitles | أجيتو.. كين.. |
| Agito? | Open Subtitles | أجيتو |
| Agito! | Open Subtitles | أجيتو.. لاتذهب |
| Agito! | Open Subtitles | أجيتو |
| Agito, dönmemi bekle. | Open Subtitles | فقط أصبر ياأجيتو لترى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 