عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ahırdan aşağı bu şekilde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فوق الحظيرة بهذه الاجنحة
| Ona, "Ahırdan aşağı bu şekilde atlayamazsın." dedim. | Open Subtitles | كان يبدو مظهره غبيا جدا وقلت له لن تستطيع الطيران فوق الحظيرة بهذه الاجنحة ثم |
| Ona, "Ahırdan aşağı bu şekilde atlayamazsın." dedim. | Open Subtitles | كان يبدو مظهره غبيا جدا وقلت له لن تستطيع الطيران فوق الحظيرة بهذه الاجنحة |