| "Aha!" Sonunda buldular: kodlama hatası. | TED | آها! إذا فقد اكتشفوا أنها مشكلة برمجية |
| - Aha, nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | آها, إلى اين انت ذاهب؟ |
| Oprah buna "Aha!" anı diyor. | Open Subtitles | " أوبرا " تسمي هذه لحظة " آها " |
| Aha. Demek senin için tetikteler. | Open Subtitles | اها ، لذا هم يعملون لحسابك الخاص |
| "Aha" kelimesini doğru kullandığını sanmıyorum. | Open Subtitles | اجل، لست متأكدة انك تستخدم كلمة اها" بشكل صحيح" |
| Aha, buradayız. | Open Subtitles | أها.. وصلنــــا |
| "That's the way, Aha, Aha, I like it!" diye çalması. | Open Subtitles | "هذا الأسلوب .. أها أها .. الذي أحب" |
| Aha. | Open Subtitles | آها |
| - Aha! - Ne ahası? | Open Subtitles | آها آها ماذا؟ |
| Aha! Muslukçular! | Open Subtitles | - آها ، السباكون ! |
| Aha! | Open Subtitles | آها |
| Aha! Ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | آها, ما رأيك؟ |
| Aha! | Open Subtitles | آها! |
| "Aha! Ama ben filme tek başıma gittim!" dedi Dr. Robiscek. İşte o an yaşadığım aydınlanmada fark ettim ki, bu iki adam o an kendi alanlarındaki inanılmaz başarılarının sırrını ifşa ediyorlardı. | TED | " اها " رد السيد روبيكسيك " أنا ذهبت لمشاهدة الفيلم لوحدي" وأدركت في تلك اللحظة من الاظهار أن هاذان الرجلان يفشيان سرا من أسرار نجاحهما الاستثننائي , كل في مجاله |
| Aha! | Open Subtitles | اها! |
| - Aha" | Open Subtitles | - اها |
| - Aha" | Open Subtitles | - اها |
| - Aha deyip parmaklarını şıklattın. | Open Subtitles | كيف عرفتي؟ قلت "أها" وفرقعت أصابعك |
| Aha! | Open Subtitles | أها |
| Aha! | Open Subtitles | أها, اترى؟ |
| Biz "Aha!" diyene kadar. | Open Subtitles | لغاية ما نقول اهاااااا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 