"ahlaksızlık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفساد
• أخلاقي
• الرذيلة
• فساد
• والفساد
• الفجور
• الفسق
• رشوه
• والفجور
• وانحلال
• والفسوق
• الاخلاقي

Giderek büyüyen ahlaksızlık ve bürokrasi dalgaları.
أن تجرفنا موجات أكبر و أكبر من الفساد و اللامبالاة و البيروقراطية

Bu mekan ahlaksızlık ve rezilliğe batmış Beatrice Lippincott.
هذا المبنى,يا بياترس ليبينكوت,هو بالوعة من الفساد والتلهف الجنسى

Önemli olan filmimin sonunu değiştirmeleri, bu ahlaksızlık.
المقصد أنه أمر غير أخلاقي أن يلمسوا نهاية فيلمي

Bu örnek şehirleri ahlaksızlık ve yozlaşmışlığın batağına dönüştürmeyi nasıl başardınız?
كيف تَركتُم نموذَجَ المدُنِ المثالية هذه تتحول إلى بالوعة من الرذيلة و الفسق؟

Veba, savaşlar, ahlaksızlık yalancı peygamberler, sahte kahramanlar, altına tapanlar.
أنظر الي العالم طاعون، حرب، فساد .. رسل مزيفون

Bana yöneltilen asılsız uydurma suçlar ise, reşit olmayanlara sarkıntılık, ...ahlaksızlık ve romanlarımı yurtdışında izinsiz basmak.
الفِقوا إلي تهم انتهاك قاصر. والفساد ونشر الرواية بالخارج.

Cehennemden önce, hayatımı tek bir kelime ile özetleyebilirdiniz ahlaksızlık.
قبل العاصفة هل يمكنك أن تكونين كلمة اختصار لحياتي الفجور

Katlanmak zorunda kaldığımız ahlaksızlık ve karmaşa... artık sona erecek.
الفسق والفوضىالذين تحملناهم سَيَنتهوا الآن.

bunu yaymalı ve herkesi haberdar etmeliyiz şu anki tabiatında ahlaksızlık olan dünya sistemimiz hakkında... tek gerçek uygulanabilir çözüm çerçevesinde gezegendeki tüm doğal kaynakları açıklayarak bütün insanlar için kullanılacak herkesi teknolojinin gerçek durumuyla ilgili bilgilendireceğiz eğer dünya savaşmak yerine birlikte çalışırsa hepimizin nasıl özgür olacağını
يجب علينا تعبئة وتوعية الجميع عن الفساد المتأصل في نظام العالم الحالي. إلى جانب الحل الحقيقي الوحيد المستدام,

...ahlaksızlık ve zina Kamistan İslam Cumhuriyeti üzerinde yabancı otoriteleri getirmiştir.
"الفساد والإختلاط في بلادنا، وإعادة فرض الهيمنة الغربية على الجمهورية الإسلامية"

Yüce Tanrım, dinsizlerle yaşamış bu çocuğa büyüklüğünü göster, onu içindeki ahlaksızlık ve kötülüklerden arındırıp yeniden kar kadar beyaz yap.
يا آلهي ، أرعي هذا الفتي المسكين الذي عاش بين الوثنين وطهره من الفساد من طرقهم الوثنية الكريهة و أجعله مرة أخري أبيض مثل الثلج

İşte bu mutlak ahlaksızlık ve mutlak masumiyet ilişkisi id'in ne olduğunu bize anlatır.
الشر البدائي العدواني طوال الوقت وهذا المزيج الفريد من الفساد الكامل والبراءة "هو الطابع الأساسي لـ "الهو

Onu, ahlaksızlık yapmayan biri olarak tanıyorum.
في كل مرة كنت أعرفه، فهو لم تفعل أي شيء غير أخلاقي.

Bir vatandaşa, kendi yöntemleriyle kanunu uygulamasını tavsiye etmem ahlaksızlık olur.
سيكون أمرا غير أخلاقي بالمرة أن أسدي نصيحة لمواطن أشجعه فيه ليأخذ القانون بكلتا يديه

Ama olgun bir kadın genç bir erkekle beraberse bunun adı ahlaksızlık oluyor, değil mi?
ولكن عندما تضاجع أمرأة كبيرة شاب.. فتظهروا هذا بأنه مخزي ولا أخلاقي

Ama ahlaksızlık, depresyon geçirmez gibi görünüyordu.
لكن الرذيلة بدت مقاومة للكساد الإقتصادي.

bıkkınlık, ahlaksızlık ve muhtaçlık.' - Voltaire] Öyleyse bu zorluklarla, onlar hakkında neler yaparız?
["العمل يحفظ رجل من شرور 3 كبيرة: الضجر، الرذيلة والحاجة." — فولتير] ما نحن فاعلون بشأن هذه التحديات؟

Barlarda kavga, halka açık yerlerde ahlaksızlık var... ve gençler de doğru yoldan saptırılıyor, ve şimdi anlıyorum ki bunların tümünün kaynağı burası- o şeylerin hepsi bu sınıftaki pis fikirlerde kök buluyor.
، وهناك شجار في الحانات ، هناك بذائة في الأماكن العامة ، وهناك فساد الصغار ...والآن أرى بأن كل هذا ينبع من هنا ينبع من تعلم القذارة هنا في هذا الصف

Yanlış suçlama, ahlaksızlık...
اتهامات باطلة, فساد...

Tanrı'nın sizleri yaşayan diğer bütün canlılardan daha çok sevdiğini biliyorum ve onun ilahi sevgisinin karşılığını günah nefret, ahlaksızlık ve kötülükle verdiniz.
..اعلم ان الاله قد ميزك قليلا عن المخلوقات الاخري ..وانتم دفعتم ثمن الحب بالخطئية بالكراهية والفساد والشر

Cehennemden önce, hayatımı özetleyebilecek tek kelime ahlaksızlık.
بحق الجحيم هل يمكنك ان تكوني حياتي في كلمة مختصرة الفجور

Misir erkek eşcinselliğini genel anlamı ahlaksızlık olan "fücur"a karşı bir kanun kullanarak cezalanrırmaktadır.
مصر تجرم السلوك المثلى وتستخدم ضده قانونياً تهمة "الفجور" و هو مصطلح يعنى الفسق الشديد

O nedenle çeki al. Ona aday olmadığını söyledin, bunda bir ahlâksızlık yok.
لذا اقبلي الشيك، لقد اخبرتيه بأنكِ لن تسعي، ليست رشوه

Özgürlükle ahlaksızlık arasında dağlar kadar fark vardır.
هناك فارق شاسع بين الحرية والفجور

ahlâksızlık üstüne ahlâksızlık içinde, Kral...
فســوق وانحلال, الملــك...

Çapkınlık, ahlaksızlık ve ayyaşlık. Bunları onaylamam.
أرفض الفجور والفسوق و السُكر

En narin yaşamları bile yok edebilecek bir ahlaksızlık abidesi.
والفساد الاخلاقي يمكنه تحطيم حتى اكثر الحيوات كياسة