| Ama bu soruya doğru cevap verirsen Ahn Chan Soo sahneye gelecek. | Open Subtitles | لكن الإجابة عن هذا بشكل صحيح، ويمكنك دعوة البطل اهن تشان سو. |
| Bu haberin anlamı yok. Bu dava nasıl Ahn Chan Soo'nun hatası olabilir? | Open Subtitles | ذلك الخبر الحصرى كان سخيف كيف يكون هذا الحادث خطأ اهن تشان سو؟ |
| Memur Ahn bir süre önce elinden bir şüpheliyi kaçırmış. | Open Subtitles | قالوا ان الظابط اهن تشان سو كاد يفقد مجرما مؤخرا |
| Memur Ahn, patlamaya dair rapor aldığınız halde geri döndüğünüz doğru mu? | Open Subtitles | ظابط آهن ، هل ذهبت حقًا إلى المصنع ثم غادرت مباشرة ؟ |
| Yoon Yu Rae, yangının nasıl başladığını araştır ve Ahn Chan Soo'yla konuş. | Open Subtitles | يون يو راي، والنظر في كيفية بدأ الحريق و سؤال آهن تشان سو |
| Song Yi'm de geldi. Cheon Song Yi'nin yüzüne söyle Vekil Ahn. | Open Subtitles | اه أبنتي سونج اى هنا اكمل كلامك ايها المدير التنفيذى أهن |
| Ekonomik Reform için Ahn Yeong Sam Sivil Toplum Grubu mu? | Open Subtitles | انت آن يونغ سام من مجموعة سيتزن للأصلاح الاقتصـادي؟ |
| O davanın savcısı Ahn Min-ho'ydu. | Open Subtitles | المُدعي العام لتلك القضية (كان (هن مين هو |
| Kendisi şu anki şampiyonumuz Ahn Chan Soo ile aynı okula gidiyor. | Open Subtitles | من نفس مدرسة حامل لقب البطولة، اهن تشان سو |
| Bu arada, Vekil Ahn Song Yi'nin kontratını yenileme hakkında konuştuklarımızı hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أوه نعم، الرئيس اهن. أتذكر كيف تحدثنا عن تجديد العقد كلمات يي؟ |
| Sana söylemediğim için üzgünüm. Bunu Vekil Ahn ile görüşecektim. | Open Subtitles | اسفة لأني لم أتمكن من اخباركِ مسبقاَ كنت سأتكلم عن ذلك مع المدير اهن |
| Müdürün aklı başında değil. Bu nasıl Ahn Chan Soo'nun hatası olabilir? | Open Subtitles | المديره سونج مجنونة كيف يكون هذا خطأ اهن تشان سو؟ |
| Ben Memur Ahn'ın arkadaşı değilim. Ve mantıklı düşünme yeteneğimi kaybetmedim. | Open Subtitles | انا لست صديق الضابط اهن ولو افقد عقلانيتى ايضا |
| Memur Ahn'ın aldığı ihbar özel bir tüp patlaması olayıydı. | Open Subtitles | التقرير الذى تلقاه الضابط اهن كان بخصوص انفجار غاز البوتان ذو استعمال خاص |
| Bu dava nasıl Ahn Chan Soo'nun hatası olabilir? | Open Subtitles | ماهذا الهراء ، كيف يكون الامر خطأ آهن تشان سو ؟ |
| Memur Ahn'ın aldığı ihbar özel bir tüp patlaması olayıydı. | Open Subtitles | الظابط آهن تشان سو تلقى مكالمة بسبب إنفجار موقد لغاز البوتان |
| O zaman bu dava için Memur Ahn'ı suçlamanızı sağlayan kanıtınız nedir? | Open Subtitles | إذن على أي أساس تقولين أنه خطأ آهن تشان سو ؟ |
| Asla geri dönmeyeceksin diye Sekreter Ahn ve ben çok endişelendik! | Open Subtitles | اعتقدت أنك لن تكون قادراً على العودة ابداً هل تعرف كم قلقنا انا والسكرتير أهن ؟ |
| Sekreter Ahn birazdan gelmiş olur, Bu yüzden gelene kadar burada bekle lütfen. | Open Subtitles | السكرتير أهن سيكون هنا قريباً لذا ، ارجوك انتظر هنا للحظة |
| Yani Ahn Soo-ji'nin Victor ile hiçbir bağı yoktur. | Open Subtitles | " أعني ، " آن سو - جي . ليس لها علاقة بـ فيكتور مطلقاً |
| Çete lideri olduğu düşünülen Rebecca Ahn tutuklandı diğer üyelerle birlikte duruşmasını bekliyor. | Open Subtitles | (ربيكا آن) المشتبه في كونها قائدة الفريق تم القبض عليها، وفي انتظار التحقيق مع المتهمون الأخرون. |
| Ahn'ın bu kadar ileri gideceği hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | (لم أتخيل أبداً أن (هن قد يصل إلى هـذا الحد |
| Ahn, cesedi kim bulmuş? | Open Subtitles | أي إتش إن، من وجد الجسم؟ |
| ...ve Choong-Kun Ahn'In ito'ya olan suikastini durdurdu. | Open Subtitles | واوقف شون كون اهان من اغتيال اتو في حربين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 