| Anakin Skywalker ve Padawanı Ahsoka Tano... bir yıldız avcısı takımına liderlik ederek, kurtarmak için gezegene akın ediyorlar. | Open Subtitles | اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو , تعجلوا للانقاذ كأن يقودوا سرب من الطائرات المقاتلة الى الكوكب ادناه |
| Esrarengiz bir yardım çağrısının kaynağını bulmak için gönderilen Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, ve padawanı, Ahsoka Tano uzak bir gezegende sıkışıp kalmış durumda. | Open Subtitles | ارسل ليكتشف اصل مكالمة النجدة الغامضة اوبي وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو كلهم محاصرون فى كوكب بعيد |
| Anakin Skywalker ve Padawanı Ahsoka Tano iyi ile kötü arasındaki amansız bir savaşın tam ortasında kaldı. | Open Subtitles | اناكين سكاي وكر ومتدربته اسوكا تانو جذبوا فى وسط |
| Şu an ise Anakin Skywalker ve Ahsoka Tano karaborsada silahları alıp, onları Cumhuriyet düşmanlarına satan yozlaşmış ve aşağılık bir silah satıcısını bulmak için tehlikeli gangster bölgesine girmek üzereler. | Open Subtitles | (الآن، (آناكين سكاي ووكر (و (آسوكا تانو تم إرسالهم الى معاقل العصابات الخطرة في محاولة للبحث عن تاجر أسلحة شرير وفاسد |
| Ben yeni Padawan öğrencisiyim. Adım, Ahsoka Tano. | Open Subtitles | أنا طالبة جديدة (بانتوان) , اسمي (أسوكا تانو) |
| Ahsoka Tano Jedi Düzenine ve Cumhuriyete karşı isyanla suçlanıyorsun. | Open Subtitles | اسوكا تانو , لقد تم اتهامك بالخيانة ضد نظام الجاداي والجمهورية نفسها |
| Felucia yörüngesindeki sıhhiye istasyonuyla temasın kaybedilmesi üzerine Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker ve Ahsoka Tano araştırma için sevk edildiler. | Open Subtitles | بعد فقد الاتصال مع المحطة الفضائية الطبية في فيلوشا , اوبي-وان كنوبي , اناكين سكاي ووكر و اسوكا تانو |
| Jedi Üstadı Plo Koon ve Padawan Ahsoka Tano, ödül avcısı Aurra Sing'i öldürerek Mace Windu'yu öldürme teşebbüsünü başarıyla engellediler. | Open Subtitles | السيدا الجاداي بلو كون و المتدربة اسوكا تانو احبطوا بنجاح محاولة قتل على حياة ماك ويندوا قتل صائد الجوائز اورا سانج فى تقدم |
| Padawan Ahsoka Tano sizi görmeye gelmiş. | Open Subtitles | المتدربة اسوكا تانو هنا لتراكي |
| Klon tank bölükleri, Anakin Skywalker ve Padawanı Ahsoka Tano önderliğinde, Ayrılıkçı kontrol bölgesinin derinliklerine cesurca bir saldırı yapıyorlar. | Open Subtitles | فرق المتسنسخين العسكرية قد اتمت عمل شجاع فى عمق منطقة التحكم الخاصة بالانفصاليين عن طريق اناكين سكاي وكر ومتدربته اسوكا تانو |
| Padawan Ahsoka Tano ile beraber saklanmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | مع المتدربة اسوكا تانو كحاميته الوحيدة |
| Araştırmanın derinleşmesiyle birlikte, klon subayların kaçış sırasında Ahsoka Tano'nun kendisi dışında başka birisi tarafından öldürülmüş olmaları düşük bir olasılık. | Open Subtitles | بعد تحريات اضافية , يمكن ان يكون هناك القليل من الشك ان الضباط المستنسخين قد قتلوا فى الهروب قد تم قتلهم بأحد اخر غير اسوكا تانو نفسها |
| Cinayetten bir Jedi sorumlu olabilir ancak bu Jedi Ahsoka Tano değil. | Open Subtitles | جاداي يمكنه ان يكون مسئول عن هذه الجريمة , لكن هذا الجاداي ليس اسوكا تانو اعضاء المحكمة , |
| Ahsoka Tano kaçıyor! | Open Subtitles | اسوكا تانو هاربه |
| Ahsoka Tano ezici çoğunlukla... | Open Subtitles | اسوكا تانو , بتقدير عارم لل |
| Ben Ahsoka Tano. beni duyan var mı? | Open Subtitles | (هذه (اسوكا تانو هل يسمعنى اية احد ؟ |
| - Ben Ahsoka Tano. - Bu Ahsoka. | Open Subtitles | (هذه (اسوكا تانو - (انها (اسوكا - |
| Ahsoka Tano. | Open Subtitles | اسوكا تانو |
| Savaş Lordu Poggle the Lesser'ın Geonosis'te bir droid tesisi inşa etme planının öğrenilmesiyle birlikte, Jedi Şövalyesi Anakin Skywalker ve Padawanı Ahsoka Tano bu tam donanımlı tesise saldırmaya hazırlanmakta. | Open Subtitles | بعد أن وصل الى مسامعهم أن مجرم الحرب، (بوجل ذا ليسر) تآمر لبناء مسبك للأنفصاليون لصناعة الآليون "على كوكب، "جيانوسيس (فارس الـ "جيداي"، (آناكين سكاي ووكر (و متدربته، (آسوكا تانو |
| Ben Ahsoka Tano. Beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | معكم، (آسوكا تانو) هل يمكنكم سماعي ؟ |
| Usta Skywalker'ın Padawan'ıyım. Adım, Ahsoka Tano. | Open Subtitles | أنا تلميذة للمعلم (سكاي واكر) من الـ(بانتوان) اسمي (أسوكا تانو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 