عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aida hanım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السيدة عايدة
| Aida Hanım avans vermeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | تقول السيدة عايدة لا يوجد أي تقدم. |
| Aida Hanım'ın hoşuna gitmeyebilir. | Open Subtitles | السيدة عايدة قد تتفقد الاهتمام. |