عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aile dostumuzdu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صديق العائلة
-
كانا أصدقاء لعائلتي
-
كان صديق للعائلة
| Aile dostumuzdu. | Open Subtitles | كان صديق العائلة. |
| Aile dostumuzdu. | Open Subtitles | كان صديق العائلة |
| O ve babası bir zamanlar Aile dostumuzdu. | Open Subtitles | هي و أبيها كانا أصدقاء لعائلتي قديما |
| O ve babası bir zamanlar Aile dostumuzdu. | Open Subtitles | هي و أبيها كانا أصدقاء لعائلتي قديما |
| Çocukluğundan beri Aile dostumuzdu. | Open Subtitles | لقد كان صديق للعائلة منذ كانت طفلة صغيرة |
| Daha çok Aile dostumuzdu. | Open Subtitles | كان صديق للعائلة |