| Bu eski bir aile geleneğidir. | Open Subtitles | فهذا تقليد عائلي قديم |
| Bir aile geleneğidir. | Open Subtitles | انه تقليد عائلي |
| Bu bir aile geleneğidir. | Open Subtitles | إنه تقليد عائلي |
| Fenerlerin yanması eski bir aile geleneğidir. | Open Subtitles | إضاءة المصابيح عادة عائلية قديمة |
| Bu da eski bir aile geleneğidir. | Open Subtitles | انها عادة عائلية قديمة أخرى |
| Eğitim almamak, sınıfta kalmak aile geleneğidir. | Open Subtitles | لا تعتبرها فشل انها، تقاليد عائلية. |
| Eğitim almamak, sınıfta kalmak aile geleneğidir. | Open Subtitles | لا تعتبرها فشل انها، تقاليد عائلية. |
| Evet, aile geleneğidir. | Open Subtitles | نعم، هو تقليد عائلي |
| Bu bir aile geleneğidir. Önce bahar gelir, ardından da dans. | Open Subtitles | -نعم، إنه تقليد عائلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 