| Eğer aile ile birlikte iseniz grup danışmanlığına kalmanız gerekli. | Open Subtitles | ان كنت مع العائلة يجب ان تبقي لأجل العلاج الجماعي |
| Daha az çalışma ve aile ile birlikte daha fazla zaman geçirme. Mm-hmm. Aw! | Open Subtitles | قللت ساعات عملي , لأقضي وقت أطول مع العائلة. لقد وجدنا منزلا رائعا. |
| Pazar günleri her zaman aile ile birlikte geçirilmelidir. | Open Subtitles | ايام الأحد دائماً نقضيها مع العائلة |
| Eğer onu alsaydın, üç saat uzaklıktaki bir mesafede nefret ettiği bir aile ile birlikte yaşıyor olmazdı. | Open Subtitles | إذا أنتِ أخذتيها لديكِ .. فهي لن تكون بعيدة بـ ثلاث ساعات تعيش مع عائلة تكرهها |
| Varlıklı bir aile ile birlikte rahat bir şekilde yaşıyordum. | Open Subtitles | -أعيش مرتاحة مع عائلة مع كافة السبل |
| Başka bir aile ile birlikte yaşıyor. | Open Subtitles | انه يعيش مع عائلة أخرى |
| Asırlardır aile ile birlikte. | Open Subtitles | لقد كان مع العائلة طوال أجيال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 