"ailedir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأسرة
• هي العائلة

Evet düşünmesi güzel, ama aile ailedir.
نعم، فمن الجميل أن نفكر، لكن الأسرة الأسرة.

Kalıcı olan tek şey ailedir. Öyle değil mi, baba?
والشيء الوحيد الدائم هو الأسرة

Cesur seçim daima ailedir.
الإختيار الشجاع دائماً هو الأسرة

Demek istiyorum ki aile ailedir, değil mi?
... أعنى الأسرة ، أليس كذلك ؟ ...

Çünkü uğrunda savaşılacak tek şey ailedir.
لأنّ الشيء الوحيد الذي يستحقّ الكفاح هي العائلة

Korban ailedir.
قربان هو الأسرة.

Rusya'da aile ailedir.
في روسيا، والأسرة هي الأسرة.

Eddie ailedir.
إدي هو الأسرة

Orospu evladının uzun süredir ölmesini istiyorum ama aile ailedir.
لقد أردت قتل ذلك الوغد منذ فترة طويلة ، لكن العائلة تظل هي العائلة

Bu dünyadaki tek gerçek lütuf ailedir.
المباركة الحقيقة في هذا العالم هي العائلة.

Dünyada en önemli şey ailedir.
أهمُّ شيء في الحياة هي العائلة