عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ailelerin birbiriyle iyi geçinmelerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يريدون من والديهم ان يتخطوا باقي المواضيع
| Ailelerin birbiriyle iyi geçinmelerini ya da en azından konuşabilmelerini isterler. | Open Subtitles | يريدون من والديهم ان يتخطوا باقي المواضيع . او على الأقل ان يتحدثوا مع بعضهم البعض |
| Ailelerin birbiriyle iyi geçinmelerini ya da en azından konuşabilmelerini isterler. | Open Subtitles | وهو بالمناسبة ما يريده الابناء يريدون من والديهم ان يتخطوا باقي المواضيع . او على الأقل ان يتحدثوا مع بعضهم البعض |