| Ben ailemin yanında, her zamanki sorulara yanıt veriyor olacağım. | Open Subtitles | أنا سأكون مع عائلتي و سأجيب على نفس الأسئلة المتكررة |
| O anda istediğim tek şey ailemin yanında olmaktı. | Open Subtitles | تلك اللحظة ، كل ما اردته ان اكون مع عائلتي |
| ailemin yanında çok iyi dayandın ama biraz ara vermeliyiz. | Open Subtitles | وايد لقد كنت تندمج حقاً مع عائلتي ولكنك تحتاج لوقت مستقطع |
| İki hafta ailemin yanında kalacağız. | Open Subtitles | نحن ذاهبون لقضاء أسبوعين مع عائلتي |
| Tanrım şu an ailemin yanında olamıyorum. | Open Subtitles | ربي لا استطيع ان اكون مع عائلتي الان |
| Daha önce de ailemin yanında yemek yedin. | Open Subtitles | لقد تناولت الطعام مع عائلتي من قبل |
| - Evime gidip ailemin yanında ol. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي إلى منزلي ابقي مع عائلتي - حسن |
| Biliyorum bu kötü bir durum ama ailemin yanında olmalıyım. | Open Subtitles | أعلم أن ذلك شيّء أدريأنـ... عليّ أن أكون مع عائلتي الآن، لكن... |
| ailemin yanında olmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب ان اكون مع عائلتي |
| Thomson'nın bu işte bana ihtiyacı yok. ailemin yanında kalmalıyım. | Open Subtitles | تومسون) لا يحتاجني للقيام بهذا) أحتاج إلى أن أبقى هنا مع عائلتي |
| ailemin yanında olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مع عائلتي فقط |
| Gidip, ailemin yanında olmam lazım. | Open Subtitles | يجب ان أذهب للبقاء مع عائلتي |
| Bu sefer ailemin yanında olurdum. | Open Subtitles | لكنت بقيت هناك مع عائلتي |
| Ama ailemin yanında olmak istiyorum. | Open Subtitles | لكنني أريد أن أكون مع عائلتي |
| Benim öz ailemin yanında. | Open Subtitles | مع عائلتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 