| ailen ile vakit geçirmek seni iyi hissettirir mi? | Open Subtitles | هل سيبهجك ذلك , قضاء بعض الوقت مع عائلتك ؟ |
| Biliyorum ailen ile geçirmediğin zamanları geri alamazsın ama telâfi edebilirsin. | Open Subtitles | أعلم أن ليس بإمكانك استعادة الوقت الضائع مع عائلتك ولكن بإمكانك التعويض عنه |
| Biliyorum ailen ile geçirmediğin zamanları geri alamazsın ama telafi edebilirsin. | Open Subtitles | أعلم أن ليس بإمكانك استعادة الوقت الضائع مع عائلتك ولكن بإمكانك التعويض عنه |
| Biliyorum ailen ile geçirmediğin zamanları geri alamazsın ama telâfi edebilirsin. | Open Subtitles | أعلم أن ليس بإمكانك استعادة الوقت الضائع مع عائلتك ولكن بإمكانك التعويض عنه |
| ailen ile Christmas'ta ne yaparsınız? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه فى الكريسماس مع عائلتك |
| Wally ailen ile yiyeceğini sanıyordum. | Open Subtitles | ! والي , أعتقدت بأنك كنت تأكل مع عائلتك |
| Git ailen ile ol. | Open Subtitles | أن تكون مع عائلتك |
| Biliyorum. ailen ile ilgili konuşmak istemiyorum, Sam. | Open Subtitles | لا أريد أن أتحدث مع عائلتك يا (سام) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 