"aileni öldüren" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قتل عائلتك
• قتلوا عائلتك
• قاتل أسرتك

Benimle evlendin çünkü böylece aileni öldüren adama yakın olabilecektin.
لقد تزوجتني ليتسنى لك الإقتراب من الرجل الذي قتل عائلتك

aileni öldüren ve seni rahat bırakmayanlara gününü göstermeden ölmeyeceğini söylemiştin.
الوغد الذي حاول قتل عائلتك و حاول قتلك لا يمكنك الموت

Benimle evlendin çünkü aileni öldüren adama yakın olabilmek için geçerli bir hikayeye ihtiyacın vardı.
تزوّجتني لأنك إحتجت لقصّة تتخفى ورائها كي تقترب من الرجل الذي قتل عائلتك.

aileni öldüren kişileri bulmak için sen ne kadar ileri giderdin?
إلى أي مدي ستذهب أنتَ للبحث عن أشخاص قتلوا عائلتك ؟

Bir zamanlar aileni öldüren adamları nasıl ele geçirdiğini ve hepsini tek tek nasıl öldürdüğünü anlatmıştın.
أخبرتني مرّة كيف لاحقت الرجال الذين قتلوا عائلتك وكيف ذبحت كلّ فرد منهم

Güya aileni öldüren bu adama ulaştığın zaman ne yapacaksın,
واذا توصلت الى الرجل الذي تزعم انه قتل عائلتك ماذا كنت لتفعل له

aileni öldüren Zero üyelerini bulmaya çalışıyorsun.
لذا تحاول العثور على صفر الذي قتل عائلتك.

aileni öldüren oydu.
لقد كان هو الشخص الذي قتل عائلتك

aileni öldüren o...
انه الرجل الذي قتل عائلتك

İşte, aileni öldüren Ziyaretçinin anıları.
ها هي ذكريات "الزائر" الذي قتل عائلتك

Senin aileni öldüren adamlar... benim arkadaşlarım.
الرجال الذين قتلوا عائلتك هم أصدقاء لي