عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ait olduğum yeri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المكان الذي أنتمي
| Sonunda ait olduğum yeri bulduğumu hissediyorum. Bana inanan insanların olduğu bir yer. | Open Subtitles | أشعر فحسب أنني وجدت أخيراً المكان الذي أنتمي إليه... |
| Sonunda, ait olduğum yeri bulduğumu hissediyorum Bana inanan insanların olduğu yer.. | Open Subtitles | أشعر فحسب أنني وجدت أخيراً المكان الذي أنتمي إليه... |
| Sonunda ait olduğum yeri buldum. | Open Subtitles | أخيراً وجدت المكان الذي أنتمي له |