Ajan Callen, Matt'in bir şey söylediğinden bahsetmişti. | Open Subtitles | ذكر العميل كالن بأن مات قال شيئاَ |
Hetty artık yok, Ajan Callen. Bizzat kendisi, bir daha dönmeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | (هيتي) قد ذهبت، أيّها العميل (كالن) لقد أخبرتني بنفسها أنّها لن تعود |
Hayır. Siz de öyle Ajan Callen. | Open Subtitles | كلاً، ولا أنتَ كذلك، أيّها العميل (كالن) |
Ben oynanan olduğumda biliyorum, Ajan Callen. | Open Subtitles | أنا أعلمُ عندما يتمُ التلاعب بي أيَّها العميل/ كالين |
Seni Ajan Callen'a cevap yok. | Open Subtitles | أنا لا أجيبُ على أسئلتكَ أيُّها العميل/ كالين |
Artık bu görevin tek amacı kaldı Ajan Callen'ı bulup çıkarmak. | Open Subtitles | إنَّ المهمةَ الآنَ تتعلقُ بأمرٍ واحد وهي العثورُ على وتخليص العميلُ كالين |
Ajan Callen o, bir federal ajana silah doğrultmuş bir sabıkalıydı. | Open Subtitles | أيُّها العميلُ كالين لقد كانَ مجرمٌ معروفٌ ومصوباً سلاحههُ إتجاهَ عميلٍ فيداليٌّ |
Bu gizli bir bilgi Ajan Callen. Bilgilendirilmedin. | Open Subtitles | ذلك سرّي أيّها العميل (كالن) ليس مصرّحاً لكَ بمعرفته |
Çünkü o dilbiliminde uzman. Karar Hetty'nindi, Ajan Callen. | Open Subtitles | لأنّها متخصصة في علم اللغة كان ذلك قرار (هيتي)، أيّها العميل (كالن) |
Sanırım burada işimiz bitti Ajan Callen. | Open Subtitles | يبدو وكأننا قد إنتهينا هنا، أيّها العميل (كالن) |
Ben zaten bu gerçeğin farkındayım Ajan Callen. | Open Subtitles | -أنا مدرك لذلك تماماً، أيّها العميل (كالن ) |
Ajan Hunter, Ajan Callen devam etmesi için gereken bilgiye sahip mi? | Open Subtitles | أيّتها العميلة (هنتر)، ألدى العميل (كالن) ما يكفي من المعلومات التي يحتاجها للمتابعة؟ نعم، أيّها المدير |
Evet, müdürüm. O zaman bilmeniz gerekenler bunlar Ajan Callen. | Open Subtitles | فإذن هذه جميع المعلومات التي تحتاج إلى معرفتها، أيّها العميل (كالن) |
Artık bu davada değilsiniz Ajan Callen! | Open Subtitles | أنتَ لم تعد تعمل بهذه القضيّة، أيّها العميل (كالن)! |
Comescu ailesi senin ölmeni istiyor Ajan Callen. | Open Subtitles | عائلة (كوميسكو) تريدكَ ميتاً، أيّها العميل (كالن) |
İstediğiniz başka bir şey mi var Ajan Callen? | Open Subtitles | هل هناك شيء أخر تحتاحه , أيها العميل (كالن)؟ |
Ajan Callen, Riley babasının yanında Ben'le birlikte. Doğuda. | Open Subtitles | أيُّها العميل "كالين" إنَّ رايلي متواجدةٌ مع والدها "بين" في الشرق |
Envanter kayıp durumda Ajan Callen. | Open Subtitles | حسناً, إنَّ بيانات الجرد الخاصة بها مفقودةٌ أيُّها العميل/ كالين |
Öyle yapacağız Ajan Callen. | Open Subtitles | سنحرصُ على فعلِ ذلك أيُّها # العميلُ/ كالين # |
Ajan Callen, Ajan Hanna. Sizi almaya gelen biri var mı? | Open Subtitles | نحنُ العميلينِ التابعين للبحرية ( العميلُ/ كالين و العميلُ/ هانا ) |