عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ajan rivkin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الضابط ريفكين
| Hazır gelmişken, belki Ajan Rivkin'in inancıyla ilgili bizi aydınlatabilirsin. | Open Subtitles | بما أنك هنا هل يمكنك إنارتي حول إعتقادات الضابط ريفكين |
| Ajan Rivkin'in Ziva'nın evinde olacağını biliyordun. | Open Subtitles | لقد كنت تعلم أن الضابط ريفكين يكون في شقة زيفا. |
| Subay David'in evine gittim ve Ajan Rivkin bana saldırdı. | Open Subtitles | لقد ذهبت لشقة، الضابط دافيد وفي هذا الوقت الذي هاجمني الضابط ريفكين. |
| Ajan Rivkin'in kötü olduğuna inanıyordun. | Open Subtitles | لقد صدقت أن الضابط ريفكين كان سيئا؟ |