"ajana" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عميل
• العميل
• عميلة
• لعميل
• العميلين
• عميلاً
• كعميل
• للعميل

O salak gizli görevdeki bir ajana mal satmaya çalıştı.
أجل، هذا الغبي كان يبيع مخدرات إلى عميل فدرالي سري

Ortadan kaybolabilmem için bildiğim en iyi ikinci ajana ihtiyacım vardı.
ولكي أختفي، أنا في حاجة إلى مساعدة ثاني أفضل عميل أعرفة.

O zaman onu hapse atmak için nedenim federal ajana yalan söylemek olur.
أذن الكذب على عميل تحقيقات مركزية هو شيء آخر قد تصعبُ من مهمتها

Bunun seni durdurmasına izin verecek bir ajana benzemiyorsun.
لا تبدو ذلك العميل الذي يدع مثل هذا الموضوع يزعجه

Federal ajana saldırı suçundan seni yolladığımda kimsenin şeyinde bile olmayacak.
أنّه لن يكترث أحد حينما أعتقلك . بتهمة الاعتداء على عميلة فيدراليّة

Belçikalı veya Danimarkalı bir gizli ajana benziyor.
أرى أنّه عميل سرّي, ربّما بلجيكي أو هولندي.

Bunun için başka bir ajana ihtiyacım var. Başka kim var? Hiçkimse Sayın Başbakanım.
اريد عميل آخر ليتولى المهمة من تبقى من العملاء؟

Jack Bauer, CTU'dan bir tanığı kaçırıp o arada bir ajana saldırmış.
جاك باور هرَب الشاهدة من وحدة مكافحة الإرهاب وأهان عميل خلال قيامه بذلك

Kes sesini, geri zekalı! Az önce federal ajana ateş ettin.
اصمت أيها الغبى لقد اطلقت النار على عميل فيدرالى للتو

Tucker, bir federal ajana yalan söylediğinin farkındasın, değil mi?
أنت تعرف يا تاكر بأنك تكذب على عميل فيدرالي

Tamam, kız sevdiğini söylediği bir çocuğun ölümüyle ilgili olarak federal bir ajana yalan söyledi.
على عميل فيدرالي خلال التحقيق بمقتل صبي قالت بأنها كانت تحبه أتعلمين ماذا؟

- Şimdiye kadar oldukça nazik olan federal bir ajana silah tutan...
باتجاه عميل فيدرالي الأمر الذي كنت لطيفاً حياله حتى الآن

Bir federal ajana yalan söylemek, çok ciddi sonuçlar doğurur.
الكذب على عميل فدرالي يسبب الكثير من المتاعب

Bir Federal ajana yalan söyleyemezdim.
لا أستطيع المخاطرة بالكذب على عميل فدرالي

İmzalamayı bitirdiği zaman Diana onları alıp direkt olarak başvuruları girmekle yükümlü ajana teslim ediyor.
فور انتهائه تأخذهم مباشرة الى العميل المسؤول عن تصنيفهم

Bir ajana şartlar ne olursa olsun gizli kimliğini koruması öğretilir.
العميل مدرَّب على أن يحافظ عل غطائه تحت كل الظروف

Federal ajana yalan beyannamede bulundu.
. لقد ألقى بياناً كاذباً إلى عميلة فيدراليّة

Görünüşe göre davayı başka bir ajana devretmemi istiyormuş.
و تبين لى ، أنه يريدنى أن أعطى القضية لعميل آخر

Güzel. Peki geçen gece Karen'ı kaybeden iki ajana ne demeli?
جيد ، ماذا عن العميلين الذين فقدا كارين ليلة أمس ؟

Bir ajana karşı gelip, onunla savaşan herkes, canından oldu.
كل من تجرأ وقاتل عميلاً أنتهى به الأمر بالموت.

Sence hic gizli ajana benziyor mu?
هل يبدو لك كعميل متخفي بالنسبة اليك

Görevlendirilen adamlar cihazı ajana veremedi.
الرجل الذي اخترناه للمهمه كان غير قادر عبى تمرير الجهاز للعميل داخل المكان