"akıllıysa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذكيا
• ذكياً
• على النزاهة
• حياته على

Bunu bilecek kadar akıllıysa önümüze sürekli engel çıkaracaktır.
إنْ كان ذكيا كفاية ليعرف هذا فسيتسمرّ بمماطلتنا

Tabii. Yani, eğer akıllıysa, ya da şiir okuyorsa ya da başka bir şey.
بالطبع ، كما لو كان ذكيا أو يقرأ الشعر

Yeteri kadar akıllıysa çalışmalarını kontrol etmesi için birini bulacak.
وإن كان ذكياً سيجد من يراجع كل هذا العمل مرة أخرى

Eğer akıllıysa, bir daha asla yüzünü göstermez.
إذا كان ذكياً ، لن يظهر مرّة أخرى.

İşlenmesi gereken çok yerler var, Unutma bir adam akıllıysa...
علي الإعتناء بالنباتات تذكر ، عندما يبني رجل حياته على النزاهة 000

Ve eğer akıllıysa, başka bir isim kullanıyordur.
وإن كان ذكيا فسوف يستخدم اسما آخر

Eğer akıllıysa, söylüyordur.
إن كان ذكيا , فسيفعل

Baxter eğer akıllıysa satır aralarını okur ve kararını yeniden değerlendirir.
إذا كان (باكستر) ذكيا سيقرأ بين السطور و يعيد الإعتبار

Eğer akıllıysa yapar değilse 40'lı yaşlarına dek bunları düşünmez sonra da çok geç olur.
إذا كان ذكياً لو لم يرد التفكير فيه حتى يبلغ الأربعين فأظن أنه...

Eğer yeterince akıllıysa ödeyecektir.
إذا كان ذكياً سوف يسدّد.

Eğer akıllıysa Daniel Hardman'ı arar.
حسنٌ , لو كان ذكياً سيتصلُ بـ(دانيال هاردمن).

Ya bir çöpçü gerçekten akıllıysa
ماذا إن كان رجلٌ سيء ذكياً