عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"akıllarımızda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في عقولنا
| Akıllarımızda altı milyar yılın belleği var. | Open Subtitles | عمر الذاكرة التي في عقولنا هي ست ملايين سنة |
| Akıllarımızda, kalplerimizde sonsuza kadar işte böyle kalacak. | Open Subtitles | هكذا كيف ستبقى في عقولنا وقلوبنا... إلى الأبد |
| - Hep Akıllarımızda. - Evet. | Open Subtitles | يظل في عقولنا للأبد نعم |