| Veronica ile ilgili bandın Akşam haberlerinde görünmesini sağla. | Open Subtitles | أريد من وكلاء فيرونكا أن يظهروا في أخبار المساء |
| Akşam haberlerinde üç dakika kaldım. | Open Subtitles | لقد قمت بثلاثة دقائق في أخبار المساء |
| - Akşam haberlerinde çıkmalı. | Open Subtitles | يجب أن يظهر هذا على أخبار المساء |
| ..tabi o sözleri Akşam haberlerinde kanla yazmadıysan. | Open Subtitles | إذا لم تكتب هذه الكلمات في نشرات الأخبار المسائيّة بالدم. |
| Ahlakı şüphe götüren, sevimli, gelecek vaat eden ve 1200 dolarlık takımıyla Akşam haberlerinde hoş görünecek birisi. | Open Subtitles | شخص جميل أخلاق مشكوك فيها و يرتدى بذلة بـ 1200 دولار شكلها رائع فى أخبار الساعة السادسة |
| Akşam haberlerinde Batman bir numara. | Open Subtitles | مرحباً - لقد إحتكر (باتمان) أخبار المساء - |
| Olay Akşam haberlerinde duyulacak. | Open Subtitles | -إنها على أخبار المساء |
| ..tabi o sözleri Akşam haberlerinde kanla yazmadıysan. | Open Subtitles | .... الا اذا كتبت بالدم في نشرات الأخبار. |
| James'i öldürürse, Akşam haberlerinde basın yakamıza yapışır. | Open Subtitles | الصحافة ستقضي علىنا في أخبار الساعة السادسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 