Ve akşam oldu ve sabah oldu; birinci gün. | Open Subtitles | و كان مساء و كان صباح يوما واحداً |
akşam oldu ve sabah oldu; ikinci gün. | Open Subtitles | و كان مساء و كان صباح يوما ثانياً |
Ve akşam oldu ve sabah oldu; üçüncü gün. | Open Subtitles | و كان مساء و كان صباح يوما ثالثاً |
Neredeyse akşam oldu. | Open Subtitles | انتم بطيئون مثل السلاحف |
eğlenceli bir akşam oldu. | Open Subtitles | - كانت أمسية مثيرة جدا. - نعم, كانت كذلك. |
akşam oldu. Çocukla hazır bekliyor. | Open Subtitles | حوالي الظهر,الاطفال جاهزون للذهاب |
Ve akşam oldu ve sabah oldu; dördüncü gün. | Open Subtitles | و كان مساء و كان صباح يوما رابعاً |
Ve akşam oldu ve sabah oldu; beşinci gün. | Open Subtitles | و كان مساء و كان صباح يوما خامسا |
Neredeyse akşam oldu. | Open Subtitles | انتم بطيئون مثل السلاحف |
Uzun bir akşam oldu. | Open Subtitles | كانت أمسية طويلة |
Çok güzel bir akşam oldu. | Open Subtitles | كانت أمسية جميلة. |
akşam oldu. Çocukla hazır bekliyor. | Open Subtitles | حوالي الظهر,الاطفال جاهزون للذهاب |