| Aslında gittim. Hatta geçen akşam orada olay çıkmıştı. | Open Subtitles | أجل، في الواقع كنت هناك الليلة السابقة حينما وقع الحادث |
| Çocukları al ve annene götür. akşam orada buluşuruz. | Open Subtitles | خذيهما لمنزل والدتك و سأقابلكم هناك الليلة |
| Bu akşam orada yiyeceksem yiyeyim bakalım. Merhaba Doktor Crane. | Open Subtitles | لو سأتناول هناك الليلة , فأنا كذلك |
| Ben satılık değilim ve bu akşam orada olmayacağım. | Open Subtitles | أنا لا أُشترى , ولن أكون هناك الليلة |
| "Seni çok seviyorum baba, hemen bu akşam orada olacağım." | Open Subtitles | أنا فعلا أحبك أبي وسأكون هناك الليلة |
| Geçen akşam orada ne işin vardı? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله هناك الليلة الماضية؟ |
| Yardımcı Komiser bu akşam orada olacak. | Open Subtitles | مساعد المفوض سيكون هناك الليلة |
| - Dün akşam orada prova yaptık ya. | Open Subtitles | -كان لدينا تدريب هناك الليلة الماضية |
| Biliyorum, bu akşam orada olacaksın! | Open Subtitles | أنا أعرف بأنك ستكون هناك الليلة! دعنا |
| - akşam orada görüşürüz.. - Geleceğim, Willie! | Open Subtitles | ساراك هناك الليلة |
| Bu akşam orada olmayacağım! | Open Subtitles | أوتعلم... . لن أكون هناك الليلة |
| Seni akşam orada istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان اراك هناك الليلة |
| Bu yüzden bu akşam orada olacağım. | Open Subtitles | لهذا سأعود الي هناك الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 