| - Hey, bu aldatmaca işe yaradı! - Bunu yakında Akademi'de öğretecekler! | Open Subtitles | نجح الأمر كالسحر - يجب أن يدرسّوا هذه الخطة في الأكاديمية - |
| Ve o bu zamanı kullanırken Akademi'de neler olduğunu bulmak bize kaldı. | Open Subtitles | وبينما ينقضي هذا الوقت، فعلينا أن نعرف ما يحدث في الأكاديمية |
| Senin sadece Akademi'de yapman gereken şeye odaklanman gerek. | Open Subtitles | عليكِ فقط التركيز على ما عليكِ القيام به في الأكاديمية. |
| Uzun zaman önce Akademi'de bir öğrenci vardı. | Open Subtitles | قبل وقت طويل، كان يوجد طالب في الأكاديمية |
| Akademi'de bir film var. | Open Subtitles | هناك واحد في الأكاديمية في الرابعة عشر |
| Seni akademi de ilk gördüğümde, yeteneklerini biliyordum... yeteneklerimizi biliyordum... ama ilişkimiz biraz zaman aldı. | Open Subtitles | ،أول مرة رأيت في الأكاديمية ...علمت ما أنت قادرة عليه ما كنا قادرين عليها |
| Akademi'de ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل في الأكاديمية ؟ |
| Shinzon sanırım sana Akademi'de aldığım ilk değerlendirmeden bahsetmedim. | Open Subtitles | (شينزون)، لا أعتقد أنني أخبرتك قطّ بشأن أول تقدير لي في الأكاديمية. |
| - Akademi'de bahar dansları yok mu? | Open Subtitles | -ألا يسمحون بالرقص في الأكاديمية ؟ |
| Güzel. akademi de boksla uğraşmıştım. | Open Subtitles | جيد، أنا لاكمت في الأكاديمية |
| Patterson Akademi'de. | Open Subtitles | إن (باترسون) متواجد في الأكاديمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 