| Ayrıca "İşte Tiz Sesliler" adında bir akapella* grubunda şarkı söylüyordum. | Open Subtitles | (ولقد غنيت في (مجموعة كابيلا) (هنا يأتي الطنين الثلاثي |
| Cornell'deki akapella grubum. | Open Subtitles | كورنيل مجموعة كابيلا |
| Sen akapella grubunda mıydın? | Open Subtitles | هل كنت في جماعة كابيلا ؟ |
| Bir yerlerde akapella grubu gördüğüme yemin edebilirim. | Open Subtitles | من الممكم ان اقسم رايت بعض تريبل في مكان ما. |
| Aklıma gelmişken, bu aralar akapella grubu gördünüz mü? | Open Subtitles | هذا يذكرني هل راى احدكم تريبل ؟ |
| akapella yapabiliriz, her zaman işe yarar. | Open Subtitles | نستطيع أن نقوم بالغناء اكابيلا ذلك دائماً ينجح |
| Hayır, o kapı üniversitede akapella gurubumla Vegas'taki gecemize dek kapalı kalacak. | Open Subtitles | لا , هذا سوف يظل مغلق حتى نقضي ليله في فيقاس مع مجموعتي اكابيلا الجامعيين |
| Aslında ben bir akapella grubundayım. | Open Subtitles | أم، أنا فعلا جزء من ... الفرقة كابيلا دعا ط ط ط . |
| Walter, dünyadaki son eylemimin seninle akapella söylemek olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | (والتر) ، لا أريد لآخر عمل لي على وجه الأرض أن يكون الغناء لـ (كابيلا) معك. |
| [Bir Sethembile Msezane filmi] [Video] (akapella seslendiriliyor) [DÜŞÜŞ - FALLING] (Alkışlar) Filmde, Zimbabve, Güney Afrika ve Almanya arasında ortak bir öykü işleniyor. Büyük Zimbabve'den zorla alınan sabun taşı kuşları hakkında bir öykü. | TED | [فيلم سيثمبيل مززان] (فيديو) (غناء كابيلا ) (السقوط) (تصفيق) في الفيلم، زمبابوي، وجنوب أفريقيا، وألمانيا تتشارك قصة مشتركة عن طيور الحجرالاملس التي نهبت من زيمبابوي العظمى. |
| O benim akapella grubumdan. Sadece arkadaşız. | Open Subtitles | انه في مجموعتي الغنائية "اكابيلا"، نحن فقط أصدقاء. |
| Richard ve Rachel'a daha yakın olabilmek için Burt ve ben akapella grupları Uçurum Notalar'a katıldık. | Open Subtitles | و لنتقرب من (ريتشارد) و (رايتشل)، انا و (بيرت) انضممنا الى مقاطع "كليف"، في مجموعة "اكابيلا". |
| - akapella denemeye değer. | Open Subtitles | اكابيلا تستحق التجربه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 