عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"akdenizli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البحر الأبيض المتوسط
-
البحر المتوسط
| Orta Doğulu ya da ne bileyim Akdenizli. | Open Subtitles | ربما من الشرق الأوسط أو لا أعلم , البحر الأبيض المتوسط ربما يشبهني تماماً |
| Şu kısa boylu, yakışıklı, Akdenizli garip adam değil mi ? | Open Subtitles | أحمق أهو شاب من البحر المتوسط ذو مظهر جيد لدرجة فضولية؟ |
| Arkaya taralı siyah saçları olan Akdenizli bir şerefsiz. | Open Subtitles | شعره أملس ممشوط للخلف، وغد وينتمي لمنطقة البحر المتوسط. |
| Kadınlardaki bu Akdenizli tarzına bayılırım. | Open Subtitles | تعجبنى هيئة نساء البحر المتوسط |