عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aklıma harika bir fikir geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لدي فكرة رائعة
-
لدي فكرة عظيمة
| Johnny. Aklıma harika bir fikir geldi. Hadi sarhoş olup üst geçitteki arabaların üstüne kusalım! | Open Subtitles | جوني) لدي فكرة رائعة) لنذهب و نسكر ؟ |
| Aklıma harika bir fikir geldi. | Open Subtitles | لدي فكرة رائعة |
| Aklıma harika bir fikir geldi. | Open Subtitles | اوه ,لدي فكرة عظيمة |
| Aklıma harika bir fikir geldi. | Open Subtitles | اذن لدي فكرة عظيمة |
| Aklıma harika bir fikir geldi. | Open Subtitles | لدي فكرة عظيمة! |