عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"akreplerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العقارب
| Fakat geceleri, yani hava serinlediğinde, tüm çöl Akreplerin istilasına uğrar. | Open Subtitles | ,ولكن في الليل, عندما يصبح الجو باردا .العقارب في جميع أرجاء الصحراء سوف تخرج |
| Akreplerin ayakları olabilir, ama onlar sincaplar kadar duyulmazlar. | Open Subtitles | تمتلك العقارب أقدام ولكن لن تسمع صوت أقدامها |
| Oyunlar bulduk kendimize Akreplerin birbiriyle dövüştüğü... | Open Subtitles | بإمكانك ابتداع ترفيه في جعل اثنان من العقارب تتقاتل |