| Biraz da İngiliz aksanı mı duyuyorum? | Open Subtitles | أنا أستراليّ هل أسمع لكنة بريطانيّة خفيفة؟ |
| Affedersin, hayatım, ben...? Portekiz aksanı mı duyuyorum? | Open Subtitles | معذرة، عزيزتي، هل ألمح لكنة برتغالية؟ |
| Affedersin, hayatım, ben...? Portekiz aksanı mı duyuyorum? | Open Subtitles | معذرة، عزيزتي، هل ألمح لكنة برتغالية؟ |
| Sen bunu Amerikan aksanı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان هذه لكنة امريكية ؟ |
| - İngiliz aksanı mı yapıyorsun kendince? | Open Subtitles | من المفترض أن تكون لكنة بريطانية؟ |
| -İlginç bir aksanı mı var? | Open Subtitles | هل لديها لكنة مميزة ؟ |
| Güneyli aksanı mı vardı? | Open Subtitles | لديه لكنة جنوبية ؟ |
| Bir aksanı mı vardı? | Open Subtitles | كانت لديه لكنة ربمـا؟ |
| İsveç aksanı mı yapıyorsun? | Open Subtitles | هذه لكنة سويديّة؟ |
| Fransız aksanı mı duyuyorum. | Open Subtitles | أأسمع لكنة فرنسية؟ |
| Amerikan aksanı mı? | Open Subtitles | لكنة أمريكية ؟ |
| Springfield aksanı mı? | Open Subtitles | لكنة انجليزية (سبرنغفيلد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 