| Sakın bana aksanımın düşündüğüm kadar iyi olmadığını söyleme. | Open Subtitles | ولاتخبرني ان هذا بسبب لهجتي ليست جيده كما اعتقد |
| Affedersiniz, bazen aksanımın biraz girilibliblibi olduğunu düşünüyorum ve Fulgencio Joseph'e yansıyacağından korkuyorum. | Open Subtitles | اسفة ، احيانا فقط اشعر ان لهجتي مضحكة وانها سوف |
| Herkes bana aksanımın güzel olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الجميع يقول بأن لهجتي الفرنسية ممتازة |
| Öğretmenim aksanımın çok iyi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | أستاذي يقول أن لهجتي جيدة جدا |
| aksanımın kusuruna bakmayın. | Open Subtitles | أعذروا لهجتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 