| Şu lanet Aksanına bakınca... | Open Subtitles | والآن بما أن لهجتك انكليزية لعينة |
| Aksanına bakılırsa, bence Jersey'lisin. | Open Subtitles | من لهجتك انا اقول انك من جيرسى... |
| Başlatma Aksanına. Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | لا تغير لهجتك إقطع الإتصال |
| Ben doğal güneyli Aksanına sahibim. | Open Subtitles | بالطبع, أنا لدى لكنة جنوبية طبيعية |
| Peki neden İngiliz Aksanına devam ettin? | Open Subtitles | إذاً, لمَ قمت بإستخدام لكنة أنكليزية؟ |
| Kız arkadaşım Amerikalı ama çocuğumuzun İngiliz Aksanına sahip olması için deliriyor. | Open Subtitles | لكنها يائسة لكي تحصل طفلتنا على لهجة بريطانية |
| Kız arkadaşım Amerikalı ama çocuğumuzun İngiliz Aksanına sahip olması için deliriyor. | Open Subtitles | لكنها يائسة لكي تحصل طفلتنا على لهجة بريطانية |
| Arşivim için Aksanına ihtiyacım var, çünkü zorlandığım aksanlardan biri de bu. | Open Subtitles | أحتاج حقاً لكنته لأرشيفي لأنها حقاً , واحدة من اللكنات التي أكافح معها |
| Aman Tanrım! Aksanına bayıldım. | Open Subtitles | يا الهي لقد اعجبتني لهجتك |
| Aksanına bayıldım. Sağ ol. | Open Subtitles | أحب لهجتك - شكراً لك - |
| - Aksanına gülüyorum. | Open Subtitles | - لا، اضحك بسبب لهجتك - |
| Aksanına bayıldım. | Open Subtitles | لهجتك تعجبني |
| - Aksanına bayıldım. | Open Subtitles | احب لهجتك. |
| Aksanına bayıldım. | Open Subtitles | أحب لهجتك . |
| İngiliz Aksanına bayılırlar. | Open Subtitles | هي المصاصون لكنة بريطانية. |
| Heatthrow ve Jfk arasında büyümüş küçük bir kızın Aksanına sahipsin. | Open Subtitles | انت لديك لكنة فتاة صغيرة نشأت في مكان ما بين (مطار (هيثرو) و مطار (جي اف كي |
| Arkadaşımla duyabileceğiniz en tatlı güneyli Aksanına sahip 6 yaşında bir çocuğa eşlik etmeye çağrıldık. Kemoterapi portu takılırken ona eşlik edecektik. Çok rahatsız ve düzenli bir kemoterapi prosedürü. | TED | تمت دعوتي أنا وزميلي لمرافقة طفل عمره 6 سنوات صاحب أروع لهجة جنوبية، لمرافقته أثناء إجراءه لمسحة المدخل الوريدي التي تجرى قبل العلاج الكيمياوي، ويعد هذا الإجراء المألوف غير مريح إطلاقًا. |
| Çünkü Fa'ad Alan Alda'dan öğrendiği New York kabadayısı Aksanına bürünmek üzereydi. | Open Subtitles | "لأن فؤاد كان على وشك أن ينال من الرجل القوى ذو لهجة من نيويورك" -الذى دربه (ألان ألدا) على ذلك" " |
| Aksanına bayıldım. | Open Subtitles | أنا أحب لهجة الخاص بك. |
| İngiliz Aksanına ölürüm. | Open Subtitles | -أحب اللكنات البريطانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 