عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aksiliklere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
النكسات
| Bence... yaşanan bu aksiliklere rağmen... proje hala doğru yönde yol alıyor. | Open Subtitles | لا، بالرغم من هذه النكسات الواضحة، هذه النموذج يتجه في الإتجاه الصحيح. |
| Önceki aksiliklere rağmen başarı nispeten daha yüksek. | Open Subtitles | ناجحة نسبيا على الرغم من النكسات السابقة |
| Ben senin için iyi haber olsaydı ama biz bazı aksiliklere yaşadım . | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي أخبار أفضل لكننا واجهنا بعض النكسات |
| Eh , ben de bazı aksiliklere yaşadım . | Open Subtitles | حسناً، لقد واجهت بعض النكسات أيضاً |