عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aktivite var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك نشاط
| Geçici lobda daha önce hiç görmediğimiz bir aktivite var. | Open Subtitles | هناك نشاط في شحمة الأذن الدنيوية... نحن توا ما رأينا. |
| Gayet iyiyim. Bak, beynimde elektriksel aktivite var. | Open Subtitles | حسناً ، أنا بخير ، أنظرو هناك نشاط كهربي بمخي |
| Doğuda Livermore yakınında sismik aktivite var. | Open Subtitles | هناك نشاط زلزالي في الشرق (قرب مدينة (ليفرمور |
| Belirli aktivite var. | Open Subtitles | هناك نشاط أكيد |