"aktristi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ممثلة
• الممثلة
• الممثله

Onun, en büyük, en büyük değilse bile kendi kuşağının en büyük aktristi olma özelliğini ... içinde barındırdığını anlamakta yetersiz mi kalıyorsun?
هل أنت غير قادر على فهم هذا لديها في داخلها ما يجعلها من الأعظم أن لم يكن أعظم ممثلة في جيلها؟

İnsanların bağırsaklarını parçalayan ahmak iblislerle mücadele edebiliyor ama savunmasız bir aktristi, sapığın birinden korumak istemiyor.
و لكنه لا يستطيع حماية ممثلة هشة من معتوه؟

İkinci kurban Barbara Mcfarland da kısa zamanlı bir aktristi.
كانت ممثلة في بعض الأحيان هي أيضاً و وُجدت مخنوقة بوحشية

O, Varşova'nın en ünlü aktristi.
قد عاش حياته في وارسو , و هي الممثلة الأكثرة الشهرة في وارسو

aktristi görmekten çok tüm varlığını yiyip bitiren aşüfteyi görmeye geliyorlar.
لا أرى الممثلة ، لكن المستشار الجيد الذي ساعدني ساعدني بدو إختيار بدون حتى إلقاء نظرة

Bana şu filmdeki çok hoş aktristi hatırlattın.
أتعلمين, انتِ تذكرينني بتلك الممثلة الجميلة التي كانت في ذلك الفيلم لا أستطيع تذكر أسمها

Yani aktristi mi demek istiyorsun?
شين ، معنى هذا أنها الممثله التى تقوم بالدور؟

Unutup duruyorsun ama sen aksiyon aktristi değilsin.
يبدوا أنك تستمرين بالنسيان، أنت لست ممثلة بديلة

Film tarihinin en ateşli sahnesi ve en ateşli aktristi? Söyle.
من أكثر ممثلة إثارة في مشهد مثير في تاريخ الأفلام؟

O harika oğlun metres olarak bir aktristi seçmiş işte.
يا له من صبي حسن عشيقته ممثلة!

Ve kötü bir aktristi.
وكانت ممثلة رديئة

O, profesyonel bir aktristi.
تلك كانت ممثلة احترافية

- Teyzem aktristi. - Tamam.
ـ عمتي كانت ممثلة ـ حسنًا

Mantıklı. O bir aktristi.
يبدو منطقيا ، فقد كانت ممثلة

Hollywood'a gelip senaristi mahveden Polonyalı aktristi duydun mu?
هل سمعت قصة الممثلة البولندية التي اتت إلى هوليوود و مصّت للكاتب؟

Tüm zamanların en sevdiğim aktristi, Kristen Stewart, ve favori filmim, Harika Seçim.
بلدي الممثلة المفضلة في كل العصور، هو كريستين ستيوارت، والمفضلة الفيلم من كل العصور، هو الملعب مثالي.

"Menajeri William Fawcett Robinson'un rehberliği altında Elise McKenna halkın gözünde bir efsane haline gelen ilk Amerikan aktristi idi."
تحت توجيهات مدير اعمالها وليام فاوست روبنسون كانت إليس ماكينا الممثلة الأميركية الأولى التي أنشأت الغموض في أعين الجمهور

Suratını parçaladığım o kaltak aktristi hatırlatıyorsun bana!
تبدين كتلك الممثلة الخبيثة ! قبل أن أحطم وجهها

İtalyan sinemasının en önemli aktristi, Senyora Luisa Ferida!
الممثلة الأكثر أهمية في السينما الأيطالية، (لويزا فريده)

Ya da Kore'nin favori aktristi sana bir şoför tutsun.
أو تطلب من "حبيبته كوريا" (الممثلة المفضلة في كوريا) ابنة لسائق أو شيء من هذا.

Bunun, aktristi tam anlamıyla dinleyip önümdekini sadece seksi bir hatun olarak görmemenin en iyi yöntemi olduğunu söyledi.
لكي أختار الممثله وليست الأكثر أثاره هل هذا ما فعلت ؟ - لا -