| Buna dört Akula sınıfı denizaltıyı barındıran denizaltı üssü de dahil. | Open Subtitles | و أيضأ قاعدة الغواصات بتلك المنطقة و منها أستولوا على أربع غواصات مقاتله من نوع الــ أكولا |
| Efendim, bilgisayar onu Rus Akula sınıfı avcı denizaltı olarak tanımlandı. | Open Subtitles | ... الغواصة روسية سيدي ، من نوع أكولا المخصص للمطاردة و القتال |
| En yakın benzeşme Akula sınıfı Sovyet denizaltısıydı. | Open Subtitles | المباراة الأقرب كانت a غوّاصة صنف أكولا سوفيتية. |
| Komuta/Sonar: Akula termalden kayboldu, efendim. | Open Subtitles | من السونار للتحكم لقد أختفت الأكولا في حرارة الإنفجار |
| Sonar/Komuta: Akula ile aramızda 900 metre olduğunda haber ver. | Open Subtitles | من التحكم للسونار عليك بإخباري عندما يصبح المدى بيننا و بين الأكولا 1000 ياردة |
| Yukarılarda bir yerde Akula sınıfı bir denizaltı var. | Open Subtitles | لدينا هنا غواصة من نوع الأكولا |
| Akula sınıfının, hem savaş başlığı kapasitesi, hem de menzil açısından iki kat daha iyi olduğunu söylediler. | Open Subtitles | بل قالوا أنَّ فئة الـ "أكولا" حملوا ضعف ما يحمله الرؤس الحربية وكانَ لديهم ضعف المجال |
| Komuta/Telsiz: Akula bize dönüyor, efendim. | Open Subtitles | من السونار للتحكم سيدي ، الأكولا تستدير بإتجاهنا - |
| Çok yakındılar, efendim. Komuta/Sonar: Akula ile mesafemiz 870 metre ve hızla açılıyor. | Open Subtitles | المدى لـ الأكولا 950 ياردة و نبتعد سيدي |
| Akula'ya kitlendik! | Open Subtitles | تم تأكيد التصويب على الأكولا ، سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 