| İçeride akmaya başlayan akyuvar hücrelerini siz görebilesiniz diye etiketledik. Akyuvarlar enfeksiyonu farkettiklerinde kenarlara yapışmaya başlayacaklar. | TED | لقد قمنا بتمييز كريات الدم البيضاء حتّى تتمكّنوا من رؤيتها بوضوح، و عندما تكشف عن العدوى، فهي تبدأ بالالتصاق. |
| Akyuvarlar dört bir yandan spermlere saldırıyor. | Open Subtitles | تهاجم كريات الدم البيضاء المني من كل الاتجاهات. |
| Şimdi o büyük Akyuvarlar kanserli hücrelere saldırıyor. | Open Subtitles | الآن تلك الخلايا البيضاء الكبيرة تهاجم خلايا السرطان |
| Şimdi o büyük Akyuvarlar kanserli hücrelere saldırıyor. | Open Subtitles | الآن تلك الخلايا البيضاء الكبيرة تهاجم خلايا السرطان |
| Eğer bu doğruysa, bir tür enfeksiyonu gösteren Akyuvarlar da artmalı. | Open Subtitles | إن كان هذا حقيقياً فهذا يعني ارتفاع الخلايا البيضاء مما يعني وجود عدوى |
| Akyuvarlar toplanıp akciğeri tıkadı, bu da kalp sorunlarına yol açtı. | Open Subtitles | الخلايا البيضاء تتكوّم وتتكدّس في الرئتين مؤديةً إلى فشل القلب |
| -Ateş yok. Akyuvarlar seviyesi normal. | Open Subtitles | -لا حمى، ولا مشاكل في معدل الخلايا البيضاء |
| Görüyorum, görüyorum. Akyuvarlar. | Open Subtitles | أنا أراها أرى الخلايا البيضاء |
| Görüyorum, görüyorum. Akyuvarlar. | Open Subtitles | أنا أراها أرى الخلايا البيضاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 