| Aslında bu alçaklar bu pozisyonu ...almak için entrika çeviriyorlar. | Open Subtitles | أولئك الأوغاد في الحقيقة شوي مينج للحصول على هذا الموقع |
| alçaklar, dürüstlükten bahsedip, kirli hayatlarını yaşıyorlar. | Open Subtitles | أولئك الأوغاد يتحدّثون عن المصداقيّة ومن ثمّ يلتهون بحياتهم الحقيرة. |
| alçaklar, bakalım saatte 145 km hız yapabilecek misiniz? | Open Subtitles | لنرى أيها الأوغاد إن كنتم تستطيعون السير على90 كيلو متر. |
| İnsanların yalancı ve manipüle edici alçaklar olduğunu sanıyorsun. Seni sadece aldatırlar sanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعتقد أن الناس يكذبون ، مجرد أوغاد متلاعبون. |
| Bu tür alçaklar yakalanıp Ganj'a kurban edilmelidir. | Open Subtitles | أوغاد كهؤلاء يجب أخذهم الى ضفة النهر والتضحية بهم. |
| Bu sayede siz alçaklar onu yargılayamayacaksınız. | Open Subtitles | حتى لا يستطيع أي منكم أيها الاوغاد أن يقاضيه في المحاكم |
| Hayır, güçleri alçaklar Hapishanesinde kilitli. | Open Subtitles | قواهم محبوسة في سجن الذل |
| - Katolik alçaklar! alçaklar! - Çıkış işaretlerini izleyin. | Open Subtitles | ـ الأوغاد الكاثوليك ـ اتبعوا علامات الخروج |
| Nerede sakladığımı. alçaklar beni soyup soğana çevirmişti. Ben satranç hamlelerini, üçkağıtla ilgili fikirleri | Open Subtitles | كم من الأموال جنيت و أين خبأتها هؤلاء الأوغاد أفلسوني |
| Dönüyorsun, bi bakıyorsun alçaklar karakolu bombalamış. | Open Subtitles | ثم تعود لتجد أن الأوغاد قد هاجموا المعسكر |
| Bu alçaklar isiyi algilarlar. Her an saldirabilirler. | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد يكتشفون الحرارة ، لذا كونوا مستعدين لأي هجوم |
| Musluğu açın bu alçaklar, banyoyu da mermiyle yapıyorlardır. | Open Subtitles | افتح صنابير المياه .. من المحتمل ان هؤلاء الأوغاد يستحموا بالرصاص أيضا |
| Senin gibi alçaklar, yanlış ve doğru terimini tamamen değiştirdi. | Open Subtitles | انتم أيها الأوغاد من غيّـر معاني الصواب والخطأ |
| Senin gibi alçaklar onların kendi anne ve bacılarına dokunmadığı sürece asla bir şey yapmazlar. | Open Subtitles | حتى الأوغاد أمثالك لو يسيئون التصرف مع أمهاتهم وأخواتهم لن يفعلوا شيئاً معهم |
| Dinleyin alçaklar, her neredeyseniz. | Open Subtitles | استمعوا إلي يا أوغاد في كل مكان |
| Ugolin ve Papet, ikisi alçaklar. | Open Subtitles | أوغولين وبابيت أوغاد فعلاً |
| O insanlar, alçaklar. | Open Subtitles | أولئك القوم، أوغاد. |
| alçaklar! alçaklar! Kahrolası pislik! | Open Subtitles | يا لكم من أوغاد يالك من جبان |
| - Haydut! Siz alçaklar buraya geldiniz. | Open Subtitles | فى الاخر انتم ايها الاوغاد الثلاثه وصلتم الى هنا. |
| Hayır, bu alçaklar başka bir çetenin alçakları tarafından öldürüldü | Open Subtitles | لا، هؤلاء الاوغاد قتلوا على يد عصابة أشرار آخرى |
| Güçleri alçaklar Hapishanesinde kilitli. | Open Subtitles | قوتهم محبوسة في سجن الذل |
| alçaklar, biz bunu aylardır planlıyoruz. | Open Subtitles | سفله, نخطط لهذا منذو أشهر |
| Bence onların gücü alçaklar Hapishanesinde kilitli. | Open Subtitles | أعتقد أن قواهم محبوسة بالداخل في سجن البؤساء |
| alçaklar. | Open Subtitles | لقطاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 