| Deniyorum. Bence alüminyumu az koydun. | Open Subtitles | اختبره، لا أعتقد أنّ لديك ما يكفى من الألومنيوم |
| alüminyumu denedim, ama büküldü. | Open Subtitles | - حاولت الألومنيوم لكنه انثني مثل منديل الورق. |
| alüminyumu unutacağına eminim. | Open Subtitles | أراهن بأنه نسيَ "الألومنيوم". |
| alüminyumu unutacağına eminim. | Open Subtitles | أراهن بأنه نسيَ "الألومنيوم". |
| Aradan 30-40 yıl geçtikten sonra Charles Martin Hall adında bir kimyager alüminyumu neredeyse sıfır maliyetle sıradan topraktan elde etmenin .bir yolunu bulmuş ve böylece alüminyum kraliyet ziyafetlerinden köylülerin mutfağına kadar inmiş. | Open Subtitles | قام كيميائي يُدعى (تشارلز مارتن هال).. بتطوير طريقة لاستخراج الألومنيوم من التربية بتكلفة تكاد تكون منعدمة وبهذه البساطة انتقل الألومنيوم من قاعات طعام الملكيين إلى مخازن الفلاحين.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 