عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alıştıra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تدريجي
-
اكسره
| Bir köşesinden azıcık yırtıp alsan da geri versen, alıştıra alıştıra. | Open Subtitles | لماذا لا تقومي بتمزيق جزء منها وتسمحين لي ان اتركها بشكل تدريجي ؟ |
| Onlara alıştıra alıştıra anlat. | Open Subtitles | اكسره لهم بلطف |
| Onlara alıştıra alıştıra anlat. | Open Subtitles | اكسره لهم بلطف |