عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alıştırma mı yaptın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تدربت
| Oyunculuk ödülü kazanmalısın. Tüm gece alıştırma mı yaptın? | Open Subtitles | هذا بكل تأكيد يستحق جائزة نهاية العام للدراما هل تدربت طوال الليـل؟ |
| Bu konuşma için alıştırma mı yaptın? | Open Subtitles | هل تدربت علي ذلك؟ |
| alıştırma mı yaptın? | Open Subtitles | أعني، هل تدربت على ذلك؟ |