عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alınma lütfen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أقصد الإهانة
| Alınma lütfen. | Open Subtitles | لا أقصد الإهانة. |
| Barry Alınma lütfen, tecrübesiz bir vatandaşın yanında bunu yapmamalıydım. | Open Subtitles | لا أقصد الإهانة, (باري), مواطن قليل الخبرة |
| - Alınma lütfen. - Alındığım yok. | Open Subtitles | ـ لا أقصد الإهانة ـ لا عليكِ |