| İhanet ve kalleşliğin kol gezdiği şehirde Batiatus örnek alınması gereken bir şahıstır. | Open Subtitles | باتياتوس) الطيب ينبغي أن يكون قدوة) لمدينة لطختها الظلال والخيانة |
| İhanet ve kalleşliğin kol gezdiği şehirde Batiatus örnek alınması gereken bir şahıstır. | Open Subtitles | باتياتوس) الطيب ينبغي أن يكون قدوة) لمدينة لطختها الظلال والخيانة |
| Ofis deposundan alınması gereken dört kutu tişört var. | Open Subtitles | هناك أربعة صناديق بهم تى شيرتات يجب نقلهم من المكتب للحفل |
| Ofis deposundan alınması gereken dört kutu tişört var. | Open Subtitles | يوجد أربعة صناديق بهم تى شيرتات يجب نقلهم من المكتب للحفل حسناً |
| Öyleyse dünyaya kendinin dikkate alınması gereken bir güç olduğunu gösterecek yeni bir yol bulursun. | Open Subtitles | إذا ستجدي طريقة أخرى لتري العالم أنك قوة يحسب حسابها |
| Çünkü Medhir Şövalyeleri dikkate alınması gereken bir tehlike arz ediyor. | Open Subtitles | لأن فرسان "ميدير" هي قوة يحسب لها ألف حساب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 