عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alıyor mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تأخذ
-
هل تقوم بتصوير هذا
-
هل يتنفس
| 'E' vitaminlerini alıyor mu? | Open Subtitles | هل تأخذ الفيتامين ي؟ |
| Herhangi bir ilaç alıyor mu? | Open Subtitles | هل تأخذ اى أدويه؟ |
| alıyor mu? | Open Subtitles | هل تقوم بتصوير هذا ؟ |
| alıyor mu? | Open Subtitles | هل تقوم بتصوير هذا ؟ |
| İyi nefes alıyor mu? | Open Subtitles | هل يتنفس بشكل طبيعي؟ |
| Nefes alıyor mu? | Open Subtitles | هل يتنفس ؟ |
| Nefes alıyor mu? | Open Subtitles | هل يتنفس ؟ |
| Nefes alıyor mu? | Open Subtitles | هل يتنفس ؟ |