| - Al hadi al - furbolda mınçıka yok - yapma be | Open Subtitles | خذيها , خذيها - ممنوع عصا الكراتية في كرة القدم - تباً |
| - Al hadi! - Eline yapıştı. - İyi misin? | Open Subtitles | فقط خذيها انها ملتصقه بيدك انت على مايرام؟ |
| Evet, evet, güzelim. Durma Al hadi. Bu sadece senin kullanabileceğin minik büyülü bir asa. | Open Subtitles | هيّا عزيزتي خذيها إنّها عصا سحريّة صغيرة من أجلك |
| Al hadi. | Open Subtitles | لذا خذها. |
| Al hadi. | Open Subtitles | التقطه |
| - Şükürler olsun. Hemen Al hadi. Durun. | Open Subtitles | الحمد لله , أسرعي و اشتريه |
| Jordan Chase'in "Al hadi" öğretisi 14:00'da devam edecek. | Open Subtitles | "ستستكمل تجربة (جوردان تشيس): "اغتنمها الآن" الساعة الثانية مساءً" |
| Al hadi. Şuraya sıkıştırıyorum. İstersen alırsın. | Open Subtitles | هيا ، سأضعها هنا خذيها إن أردتِ |
| Derin bir nefes alman gerekiyor sanırım. Al hadi. | Open Subtitles | يبدو أنّك بحاجة للحظة لتستوعبي خذيها |
| - Ah, çocuklar, yapamam. - Al hadi. | Open Subtitles | اووه ، لن آخذها خذيها |
| Al hadi. | Open Subtitles | مجرد واحدة, هيا خذيها |
| Al hadi, sadece tekila. | Open Subtitles | خذيها ، إنها " تكيلا " فقط |
| - Hayır, Al hadi. | Open Subtitles | -لا، هيا، خذيها |
| Devam et. Al hadi. | Open Subtitles | تفضلي خذيها |
| Al hadi. | Open Subtitles | لذا خذها. |
| Al hadi. | Open Subtitles | التقطه |
| Al hadi dedim! | Open Subtitles | -قلت لك التقطه |
| - Şükürler olsun. Hemen Al hadi. | Open Subtitles | الحمد لله , أسرعي و اشتريه |
| Jordan Chase'in "Al hadi" öğretisi 14:00'da devam edecek. | Open Subtitles | "ستستكمل تجربة (جوردان تشيس): "اغتنمها الآن" الساعة الثانية مساءً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 