عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alacağından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيأخذها
-
ستحصل عليها
| Ciddiye alacağından emin olabilirsin. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه سيأخذها فى أعتباره |
| Ciddiye alacağından emin olabilirsin. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه سيأخذها فى أعتباره |
| - alacağından eminim. - Teşekkürler. Umarım. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أنك ستحصل عليها شكرا، أعني، أتمنّى هذا |
| - alacağından eminim. - Teşekkürler. Umarım. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أنك ستحصل عليها شكرا، أعني، أتمنّى هذا |