| Ve ona, senin yukarı geleceğini,... ve işi alamadığını söyleyeceğini... | Open Subtitles | و اخبرها بانك ستصعدين لفوق ثم تخبرينها بانها لم تحصل على الدور |
| Peki. Büyük röportajı neden alamadığını bilmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف لِم لم تحصل على المقابلة المهمة؟ |
| Kitabı alamadığını anladım bir de kolunu mu kaybettin? | Open Subtitles | إذًا, كما أفهم لم تحصل على الكتاب و قد فقدت ذراعًا |
| Paranın karşıIığını alamadığını düşündüm. | Open Subtitles | أشعر كأنك لم تحصلى على قيمة ما دفعتيه من أموال. |
| Ağzımdan laf alamadığını söylersin ona. | Open Subtitles | و أبلغيه أنك لم تحصلى على شئ منى |
| Ve biliyorum, hak ettiğin şeyleri alamadığını düşünüyorsun. | Open Subtitles | منذُ وقت طويل، وأعلم بأنك تشعرُ بأنك لم تحصل على الفرص التي تستحقها. |
| Sakatlığın yüzünden burs alamadığını duydum. | Open Subtitles | سمعك أنك لم تحصل على المنحة بسبب جرحك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 