| Çocuğumun ayakkabıya ihtiyacı var! Ayakkabı alamayacağını ona sen söylemek ister misin? | Open Subtitles | طفلي يريد حذاء، هل تريد أخباره أنه لن يحصل على حذاء؟ |
| Gerçekten Erlich'e gidip milyon dolarlar alamayacağını mı söyleyeceksin? | Open Subtitles | إذن هل حقاً ستخبر (إيرليك) أنه لن يحصل على المليون دولار الخاصه به؟ |
| - alamayacağını söylemekten çok daha farklı. | Open Subtitles | -بأنه لن يحصل على حقه |
| Evet, var, ve izin istemedin çünkü alamayacağını biliyordun. | Open Subtitles | بلى,أنت بحاجةٍ له,وأنت لم تطلبني الإذن لإنك تعلمُ أنك لن تحصل عليه. |
| İzin alamayacağını bildiğin için gelip sormadın. | Open Subtitles | أنت لم تطلب الإذن مني لأنك تعلمُ أنك لن تحصل عليه. |
| Ben de alamayacağını söylüyorum. | Open Subtitles | و أنا أقول أنك لن تحصل عليه |
| Büyük Foster'ın asla silahları alamayacağını söylemişti. | Open Subtitles | وقال أن (فوستر) لن يحصل على أسلحة كافية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 